- Autore: Bertolt Brecht
- Durata: 3 ore e 20 minuti con intervallo
- Numero di azioni: 1
📅 Proiezioni in programma:
- 18 settembre, venerdì 18:00 / 300-1100 UAH.
- Sabato 17 ottobre, ore 17:00 / 300-1100 UAH.
📖 Informazioni sullo spettacolo
"Il cerchio di gesso del Caucaso", in scena al Left Bank Theater, è un'interpretazione audace e moderna della parabola di Brecht su una donna che non ha paura di fare un passo verso il destino. Su un palcoscenico pervaso da musica dal vivo, canto e una potente energia recitativa, due mondi si scontrano: un ardente desiderio di vita e il silenzio della devastazione interiore.
Chi vincerà? La risposta, come sempre, è nel pubblico.
"Lo spettacolo è stato creato in collaborazione tra team creativi ucraini e Sakartvelo con il supporto del Teatro Dailes (Riga, Lettonia). La produzione prevede musica dal vivo eseguita da musicisti del Centro Musicale Giovanile."
🎬 Alla performance hanno partecipato le seguenti persone:
- Direttore: Date Tavadze
- Traduttore: Volodymyr Mitrofanov
- Scenografo: Ketevan Nadibaidze
- Costumista: Christine Pasternack
- Costumista: Daria Tatarova
- compositore: Nika Pasuri
- Maestro del coro: Kateryna Danilkovich
- Assistente alla regia: Daria Topikha
- Assistente alla regia: Kateryna Parfirieva
- Lavorare con i testi: Sergey Sasyn
- Capo della sezione musicale: Oleksandr Kurii
- Responsabile del progetto: Olga Soboleva
- Produttore: Kateryna Yaniuk
👥 Attori e artisti:
- Cantante: Serhiy Kyyashko
- Cantante: Andriy Mostrenko
- Azdak: Iryna Mak
- Azdak: Svitlana Shtenko
- Natella: Svitlana Orlichenko
- Natella: Irina Melnik
- Pera: Anastasia Hlushchak
- Pera: Anastasia Nesterenko
- Simon Chachava: Arturo Logay
- Simon Chachava: Andriy Marchenko
- Caporale, Principe Liscio: Oleksandr Bozhko
- Caporale, Principe Liscio: Slava Babenkov
- Aniko, Cuoca, Contadina: Tetyana Krulikovska
- Aniko, Cuoca, Contadina: Olena Bushevska
- Cavaliere, Volpe, Avvocato, Granduca: Oleksandr Piskunov
- Cavaliere, Volpe, Avvocato, Granduca: Artur Rozhytskyi
- Monaco: Yuriy Lytvyn
- Monaco: Volodymyr Zadniprovskyi
- Shauva, aiutante, Lavrenty: Stanislav Mukhin
- Shauva, aiutante, Lavrenty: Oleg Gotsulyak
- Il governatore Georgy Abashvili, Yusup, Latnik: Vladimiro Pysarenko
- Il governatore Georgy Abashvili, Yusup, Latnik: Anton Vakhliovsky
- Mikhail: Stepan Mostrenko
- Mikhail: Fedir Petko


